-
1 перевозить навалом
-
2 навалом
lóse, únverpackt ( о грузах)перевози́ть у́голь нава́лом — Kóhle als Schüttgut befördern
••э́того добра́ у нас нава́лом — davón háben wir mehr als genúg
-
3 бестарным способом
adjf.trade. als Schüttgut (befördern), in bulk, in loser Schüttung, lose, unverpackt -
4 перевозить уголь навалом
vf.trade. Kohle als Schüttgut befördernУниверсальный русско-немецкий словарь > перевозить уголь навалом
См. также в других словарях:
Tank-Schüttgutfrachter — Als Tank Schüttgutfrachter bezeichnet man verschiedene Massengut Frachtschiffstypen zum gleichzeitigen, oder abwechselnden Transport von Rohöl und Erzen, sowie teilweise anderen Schüttgütern. Das Erz/Öl Frachtschiff, oder O/O Carrier (vom… … Deutsch Wikipedia
Cargo container — 40 Fuß Container Im Mannheimer Containerhafen … Deutsch Wikipedia
Container (Transport und Verkehr) — 40 Fuß Container Im Mannheimer Containerhafen … Deutsch Wikipedia
Containerisierung — 40 Fuß Container Im Mannheimer Containerhafen … Deutsch Wikipedia
Containisierung — 40 Fuß Container Im Mannheimer Containerhafen … Deutsch Wikipedia
Frachtcontainer — 40 Fuß Container Im Mannheimer Containerhafen … Deutsch Wikipedia
Kühlcontainer — 40 Fuß Container Im Mannheimer Containerhafen … Deutsch Wikipedia
Reefer — 40 Fuß Container Im Mannheimer Containerhafen … Deutsch Wikipedia
Standard-Container — 40 Fuß Container Im Mannheimer Containerhafen … Deutsch Wikipedia
Klappdeckelwagen — Die Eisenbahngüterwagen mit öffnungsfähigem Dach mit dem Gattungsbuchstaben T machen etwa ein Sechstel aller Güterwagen in Deutschland aus. Die frühere deutsche Hauptgattung lautete K bzw. KK . Die Typenbezeichnung an 5. Stelle der UIC… … Deutsch Wikipedia
ISO-Container — 40 Fuß Container … Deutsch Wikipedia